raid5: fix 2 bugs in ops_complete_biofill