batman-adv: remove obsolete skb_reset_mac_header() in batadv_bla_tx()