hwmon: (jc42) Add I2C_CLASS_HWMON to detection class