drm/fsl-dcu: specify volatile registers