CIFS: Remove spinlock dependence in brlock processing