usb_serial: Fix oops when unexisting usb serial device is opened.