drm/edid: Fix potential memory leak in edid_load()