ceph: improve fscache revalidation