dmaengine: bcm2835-dma: Fix memory leak when stopping a running transfer