sctp: Fix regression introduced by new sctp_connectx api