vfs: fix d_need_lookup/d_revalidate order in do_lookup