IB/mlx5: Use enumerations for PI copy mask