tty: add lockdep annotations