f2fs: fix extent cache memory leak