sch_plug: purge buffered packets during reset