enic: add low latency socket busy_poll support