net/mlx4_core: Fail device init if num_vfs is negative