[media] ad5820: use __maybe_unused for PM functions