xfs: fix type confusion in xfs_ioc_swapext