net/mlx5: Avoid calling sleeping function by the health poll thread