um/ptrace: Fix the syscall number update after a ptrace