drm/amdgpu: avoid a possible array overflow