ovn-controller: Rename "ovn-patch-port" to "ovn-localnet-port".