dpif: Support fetching flow mask via dpif_flow_get().