lib/ovs-rcu: Evaluate parameters before ovsrcu_set.