lib: Add API to set program name and version