lib/match: Add mask bits for nd_target for ICMPv6