ovn-sbctl: Use environment var OVN_SB_DB to find the database by default.