lib/daemon: support --user option for all OVS daemon