-Dispositivos em sistemas POSIX são arquivos no diretório /dev. Como quaisquer
-outros arquivos no POSIX, eles podem ser abertos, fechados, lidos, escritos,
-posicionados, controlados, entre outros.
+Devices in POSIX Systems are files in /dev directory. As with any files
+in POSIX, they may be opened, closed, read from, written to, seeked,
+ioctl'd, and others.