ixgbe: make __ixgbe_setup_tc static