clk: tegra: Fix wrong value written to PLLE_AUX