net/mlx5e: Retrieve the switchdev id from the firmware only once