locking/barriers: Validate lockless_dereference() is used on a pointer type