debugfs: prevent access to removed files' private data