tipc: re-enable compensation for socket receive buffer double counting