ovn-controller: Update check for parent port.