Add implementation of poll() to dma_buf using KDS